The Sister-in-Law (1995)

"A murderess assumes her victim's identity to avenge her parents' deaths."

A man finally meets his daughter-in-law for the first time when his son tragically dies. He and the rest of the family like her, but she has a deadly secret.